¿Cuál es la frase correcta con respecto a lo que se ve en la fotografía?

שאלה 0985 ממאגר השאלות הרשמי · בטיחות

בשאלה הזו מצאנו הבדל בין הנוסח בספרדית לנוסח העברי. מומלץ לקרוא גם את השאלה בעברית.

השאלות, האפשרויות והתשובות בעמוד הזה הן בנוסח שפרסם משרד התחבורה בספרדית, כלשונן, ומשרד התחבורה הוא האחראי לנכונותן. המשרד עדכן את המאגר הזה לאחרונה ב־05.09.2019, לפני המאגר העברי, שעודכן ב־05.12.2021 — וייתכן שחלק מהשאלות השתנו בעברית מאז. הממשק בעברית, ולשאלות המתורגמות אין הסבר משלנו. השאלה הזו בעברית, עם הסבר.

צילום מתוך רכב בדרך בין-עירונית: רכב כהה נוסע לפנינו, קו צהוב בשוליים, ומימין ניצבים תמרור משולש אדום ובו קו מתפתל ולוח כתום עם כיתוב.

¿Cuál es la frase correcta con respecto a lo que se ve en la fotografía?
הצגת התשובה

התשובה הנכונה: El conductor del camión tanque no guarda la derecha del camino.

לשאלות בשפות אחרות אין הסבר שלנו. ההסבר נמצא באותה שאלה בעברית.